🇫🇷 TRANSFORMATION-FR

Transformation – L’utilisation de l’énergie excédentaire

(Quintessence de la DUGV)

1. Objectif

La DUGV met en évidence la nécessité de stocker de manière productive l’énergie excédentaire provenant de l’été et des régions chaudes, afin de l’utiliser de façon ciblée pendant les saisons froides et dans les régions pauvres en énergie.
C’est la seule manière de stopper le changement climatique, le gaspillage énergétique et la destruction des ressources.
L’objectif est une économie circulaire énergétique, dans laquelle l’énergie renouvelable n’est jamais perdue, mais conservée dans des matériaux et des substances.

2. Champ d’application

Cette directive s’applique à :

  • la production d’énergie (vent, soleil, eau, géothermie, etc.)
  • la couplage sectoriel (acier vert, aluminium vert, chimie verte, hydrogène, etc.)
  • le stockage d’énergie (biogaz, Power-to-X, e-carburants, stockage thermique, hydraulique)
  • la gestion des ressources (bois, biomasse, recyclage)
  • les régions présentant des déséquilibres énergétiques saisonniers ou géographiques

3. Définitions

Énergie excédentaire
Énergie issue de sources renouvelables dépassant la demande actuelle.

Produits stockant l’énergie
Matériaux et substances nécessitant une absorption d’énergie et pouvant ensuite être utilisés de manière climatiquement neutre (ex. acier, aluminium, bois, carburants synthétiques, biogaz).

Principe DUGV
Utiliser uniquement de l’énergie stockée ou de l’énergie renouvelable immédiate.
Aucune source fossile. Aucune perte d’excédent.

4. Responsabilités

  • Politique : fixer le cadre, supprimer les incitations néfastes
  • Économie : adapter la production à l’offre énergétique
  • Fournisseurs d’énergie : identifier et gérer les excédents
  • Société : adopter une conscience énergétique et agir en conséquence

5. Description

5.1 Problème fondamental

  • Été et régions du Sud : trop d’énergie → gaspillage
  • Hiver et régions du Nord : manque d’énergie → recours aux fossiles
  • Éoliennes à l’arrêt malgré le vent = échec écologique

Énergie dans le climat = énergie dans le problème
→ Nous devons retirer l’énergie du climat et la stocker dans les produits.

5.2 Logique de base de la transformation

SituationApprocheRésultat
Excédent d’énergieProduire & stocker : acier vert, aluminium vert, e-carburants, biogaz, boisProtection du climat & prospérité
Manque d’énergieConsommer depuis les stocks, réduire la productionSécurité énergétique sans CO₂
Énergies fossilesArrêtObjectif climatique atteignable

5.3 Valeur ajoutée par le stockage énergétique

Exemples positifs :

  • Bois : stockage de CO₂ et d’énergie → construction à grande échelle en bois
  • Acier & aluminium : produits uniquement avec de l’électricité verte excédentaire
  • Porteurs d’énergie chimiques (H₂, méthane, e-carburants) : pour l’industrie, la mobilité & les réserves hivernales
  • Biogaz : stockage saisonnier, non combustion permanente

5.4 Couplage sectoriel obligatoire

Renouvelables → Chimie → Matériaux → Mobilité → Chaleur
→ L’énergie doit circuler – pas être bloquée

6. Documents de référence

  • Pages sur : biomasse, e-carburants, e-métaux, efficacité énergétique, puits de CO₂
  • Stratégies de transition énergétique nationales et internationales

7. Documentation

Toutes les mesures doivent être documentées : où, quand et combien d’énergie ont été stockées.

8. Pilotage

  • Règle de priorité : renouvelables d’abord – stockage avant usage immédiat
  • Hiérarchie des coupures en cas de pénurie :
    1. Consommation de confort et de luxe
    2. Produits à courte durée de vie
    3. Production de base à stockage énergétique en dernier

9. Annexes

  • Graphiques du cycle énergétique (été ↔ hiver, sud ↔ nord)
  • Processus exemples : acier vert, aluminium vert, Power-to-X
  • Modèle d’indicateurs pour le bilan saisonnier

Message central :

« Nous devons stocker l’énergie – dans les bons moments pour les mauvais. »

Énergie éolienne non utilisée = protection climatique perdue.
Énergie non stockée = CO₂ futur.

Formules clés :

  • Stocker avant de gaspiller.
  • Produire selon l’énergie disponible.
  • Renouvelable – ou rien.



Revision: 1Erstellt/Geändert:Geprüft:Freigegeben:Gültig ab:
Datum:5.11.20255.11.20255.11.20255.11.2025
Unterschrift:Beauftragter/ChatGPTAufsichtsratVorstandBeauftragter